-
شەپۆلی نوێی سینەمای فەرەنسی
نووسینی: ئیدریس عەبدی پێشەکی دەستەواژەی شەپۆلی نوێ بۆ یەکەمین جار لە کۆتایی ساڵی 1957 لەلایەن فرانسۆا جیرۆ (Francoise Giroud) ڕۆژنامەنووسی ... -
ڕووناکییەکی سارد، لە ئاسۆدا پێمان پێدەکەنێ
نووسینی: رامیار محەمەد بەبۆنەی هەڵکردنی ئەم زریانی نامۆبوونەوە، لەم جەنگەڵستانی تەنهاییەوە، لەم غەڵبەغەڵبی بوونەدا… بۆنی ئەشقی ئەم ژیانە ناگا بە ... -
ئەم جیهانە، تەنها لە ماڵەوەیە
نووسینی: حازم جەعفەر خەوزڕانێک بۆ هەتاهەتایە یەخەم دەگرێت و، هەموو شتێک؛ هیچ شتێکی بۆ ئەم نیگەرانییە نەهێشتووەتەوە، منیش سەرقاڵی ئەوەم ... -
کزە دەنگەکانی کات
نووسینی: شاخەوان ئەحمەد ڕێبوارانە جانتام لە کۆڵنا و کات گەشتم پیدەکات بە وزەی شەپۆڵی نیگەرانیی شیردراین گەورەبووین و یادەوەریی لەودیو ... -
درز یان کرانەوە بە ڕووی خۆی ڕامینەکراو
کۆچیرۆکی (درزێک لە پشت سەرمەوەیە)ی (ڕامیار محەمەد) نووسینی: سۆران ئازاد تۆمەتێکی زۆر ڕەوایەتپێدراو خراوەتە پاڵ چیرۆکنووس، ڕۆماننووس و شاعیرەکان، کە ... -
خێراگەشتێک بەنێو دونیای کافکادا
وەرگێڕان و ئامادەکردن: ڕەها ئەبوبەکر فرانز کافکا و شارەکەی فرانز کافکا لە ٣ی جولای ساڵی ١٨٨٣ لە پڕاگ لەدایک بووە؛ ... -
خەونی سەمای شارێک، سەمافڕکێکانی یادەوەریی سەماکارێک
نووسینی: کاروان عومەر سەرەتای جەستە ناسینم بوو، ورشەی شەپۆلی تیشکی خۆر… مەلۆتکە سەمای وەک وزەی ڕاستەقینەی جەستە پێ سپاردم. ... -
پێنج شیعری فریدریش هۆڵدەرلین
لە ئەڵمانییەوە: بەکر عەلی ١ سوکرات و ئەلسیبیادس ـــ بۆچی تۆ، ئەی سوکراتی پیرۆز، هەمیشە ستایشی ئەم گەنجە دەکەیت؟ ئەرێ ... -
یادگاری
(یەکێک لە شیعرە هەرە جوان و قورسەکانی هوێلدەرلین) فریدریش هوێلدەرلین لەئەڵمانییەوە: بەکر عەلی لەنێو باهۆزەکاندا، خۆشەویسترینیان لام گڤەی بای خۆرهەڵاتی ... -
گورگێك له‌بۆسه‌دا
(عه‌باسی كیارۆسته‌می) وه‌ك شاعیرێك!! نووسینی: شوان ئەحمەد كیارۆسته‌می سینه‌ماكاره یان شاعیر؟ فیلم دروستده‌كات یان قه‌سیده ده‌نووسێت؟ ئه‌وانه‌ی ته‌نها وه‌ك ناو ...
